海外には日本のような編み図がありません。編み方が書いている文章と、略語が編む順番に書かれています。なので分かりやすいように、よく出てくる略語と意味をまとめてみました。
英文パターンの略語
| 略語 (Abbreviatins) |
英文 （English） |
和訳 Japanese |
|
|---|---|---|---|
| A | alt | alternate | 交互に、一段お気に |
| approx | approximately | 約・おおよそ | |
| B | beg | begin(ning) | 始め |
| bet | between | 間に | |
| Bo | Bind off | 伏せ目 | |
| bind off **sts at beg of next... rows | ●段の間、編み始めの**目を伏せる | ||
| BOR | Beginning of round | 輪編み段開始位置 | |
| C | C | color | カラー・色 |
| Cast off | 伏せ止め | ||
| CC | contrasting color | 配色 | |
| ch | chain | くさり編み | |
| cm | centimeters | センチメートル | |
| cn | cable needle | 縄編み針 | |
| Co | Cast on | 作り目 | |
| cont | continue | 続けて | |
| D | dec | decreace | 減らし目 |
| dpn | double pointed needle(s) | 両端がとがった針（棒針） | |
| F | F | Fasten off | 糸を切って絞る |
| fl | front loop(s) | 針にかかっている目の手前 | |
| foll | follow/follows/ following | 続けて | |
| G | g | gram | グラム |
| I | inc | increase | 増し目 |
| K | k or K | knit | 表目、表編み |
| kwise | knitwise | 表（針を入れる方向） | |
| L | lp | loop(s) | ループ・輪 |
| LH | left hand | 左手、左側の編み針 | |
| LLI | left lifted increase | 左増し目 | |
| LLPI | left lifted purl increase | 裏目の左増し目 | |
| M | M | make | 目を作る |
| M1 | make one stitch | 増し目 | |
| M1 k(p)-st | make one knit(purl) stitch | 表目(裏目)のねじり増し目 | |
| mm | milimeters | ミリメーター | |
| O | oz | ounce(s) | オンス（重さ） |
| P | p | purl | 裏編み |
| pat,pat(s) | pattern(s) | パターン | |
| pm | place marker | 目数、段数リング | |
| prev | previous | 前の | |
| psso | pass slipped stitch over | 滑らせた目を被せる | |
| pwise | purlwise | 裏編み | |
| pick up | pick up and k | 目を拾って表編み | |
| R | rem | remaining | 休み目・残す・残りの |
| rev St st | reverse stockinette stitch | 裏メリアス編み | |
| rep | repeat | 繰り返す | |
| rnd | round(s) | 周 | |
| RH | right hand | 右手 | |
| Row | Row● | ●段目・段数 | |
| RS | Right Side | 表面・表側 | |
| S | seam | seam | とじ目、縫い目 |
| sk | skip | 編まずに飛ばす | |
| slst | slip stitch | 引き抜き編み | |
| st (s) | stitch(es) | 編み目 | |
| sl | Slip | すべり目・とばす | |
| sp | space(s) | スペース | |
| Stst | Stocking stitch | メリアス編み | |
| T | tbl | through back loop | ねじり目 |
| tog | together | 一緒に・１度に | |
| trn | turn | 返す | |
| W | WS | Wrong Side | 裏面・裏側 |
| Y | Yb | Yarn back | 糸を後ろ側へ |
| yd(s) | yard(s) | ヤード（長さ） | |
| yo | yarn over | 針に糸をかける | |
| yrn | yarn around needle | かけ目 | |
| [ ] | work instructions within brackets as many times as directed | 「」の中を繰り返す | |
| ( ) | work instructions within parentheses in the place directed | （）の中で指示されたことを実行する | |
| * * | repeat instructions following the asterisks as directed | 繰り返すパターンの始まり | |
| * | repeat instructions following the single asterisk as directed | 繰り返しの始まり | |
| " | inch(es) | インチ（１インチ＝2.5cm） | |
